-
1 ведущая станция
ведущая станция
Станция, которая синхронизирует весь трафик сети и управляет работой нескольких ведомых (подчиненных) станций. В каждый момент времени в синхронной сети существует только одна ведущая станция, хотя этот статус станции является временным и может изменяться в процессе работы. Ср. slave ~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ведущая станция
-
2 ведущая станция
Russian-English dictionary of telecommunications > ведущая станция
-
3 ведущая станция
1. primary station2. master station -
4 ведущая станция
Русско-английский военно-политический словарь > ведущая станция
-
5 ведущая станция
Русско-английский словарь по информационным технологиям > ведущая станция
-
6 ведущая станция
1) Naval: A-station, (радионавигационная) rate station2) Engineering: control station (в радионавигации), leader station (в зоне связи), master3) Radio: master station, primary station4) Telecommunications: mother station5) Cartography: key station6) Robots: primary station (в сети ЭВМ)7) Makarov: master (системы "Лоран") -
7 ведущая станция
-
8 ведущая станция
(напр. в радионавигации) master station, primary, (напр. системы "Лоран") master -
9 ведущая станция
(напр. системы "Лоран") master, primary, (напр. в радионавигации) master stationРусско-английский словарь по радиоэлектронике > ведущая станция
-
10 ведущая станция
-
11 ведущая станция
-
12 ведущая станция
Русско-английский словарь по солнечной энергии > ведущая станция
-
13 ведущая станция в зоне связи
Engineering: communication area master stationУниверсальный русско-английский словарь > ведущая станция в зоне связи
-
14 ведущая станция дистанционного управления
Engineering: remote master stationУниверсальный русско-английский словарь > ведущая станция дистанционного управления
-
15 ведущая станция для встречи
Astronautics: master rendezvous stationУниверсальный русско-английский словарь > ведущая станция для встречи
-
16 ведущая станция точного времени
Computers: precise time reference stationУниверсальный русско-английский словарь > ведущая станция точного времени
-
17 ведущая радиостанция
Russian-English dictionary of telecommunications > ведущая радиостанция
-
18 ведущая опорная наземная передающая станция
ведущая опорная наземная передающая станция
ведущая станция
Опорная наземная передающая станция, по сигналам которой осуществляется синхронизация излучения в системе.
[ ГОСТ 21535-76]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ведущая опорная наземная передающая станция
-
19 станция
авиационная фиксированная станцияaeronautical fixed station(авиационная фиксированная радиостанция) адрес запроса, передаваемого наземной станциейground interrogation addressаэродромная аккумуляторная зарядная станцияaerodrome accumulator plantаэродромная радиолокационная станцияterminal radarбереговая станцияshore stationближняя радиолокационная станцияinner locatorбортовая радиолокационная станцияairborne radarведущая станцияmaster stationвертолетная станцияhelicopter stationвызов всех станцийall stations callглавная радиолокационная станцияmaster radar stationдальняя радиолокационная станцияouter locatorзарядная станцияcharging setзаход на посадку по командам наземных станцийadvisory approachиндекс станцииstation designatorиспытательная станцияengine test baseиспытательная станция воздушных судовaircraft test stationкислородная зарядная станцияoxygen-supply truckкоммерческая радиовещательная станцияcommercial broadcast stationлетно-испытательная станцияflight-test centerмасштаб развертки на экране радиолокационной станцииrange marker spacingметеорологическая радиолокационная станцияmeteorological radar stationметеорологическая станцияmeteorological stationнаведение по лучу радиолокационной станцииradar beam ridingназемная радиолокационная станцияground-based radarназемная станция1. ground station(обеспечения полетов) 2. earth station (обеспечения полетов) 3. land station (обеспечения полетов) насосная станцияpumping unitокеанский корабль - станцияocean station vesselоператор радиолокационной станцииradarmanопределение местоположения по пеленгу одной станцииone-station fixingпеленгаторная станция1. homer2. directing station пеленг станцииstation bearingпередающая станция1. transmitting station2. transmitting end 3. sending station передвижная станция технического обслуживанияmobile ship stationподвижная радиолокационная станцияmobile locatorпожарная станцияfire stationполет в направлении на станциюflight inbound the stationполет в направлении от станцииflight outbound the stationполет по наземным ориентирам или по командам наземных станцийreference flightпосадочная радиопеленгаторная станцияlanding direction-finding stationпринимающая станцияreceiving endрадиолокационная станция1. radar set2. position-radar station 3. compass locator 4. position-fixing station радиолокационная станция дальнего действияlong-range radarрадиолокационная станция наблюденияindication radarрадиолокационная станция наведения1. guidance radar2. control radar радиолокационная станция сопровожденияradar-tracking stationрадиопеленгаторная станция1. radio direction-finding station2. radio compass station ретрансляционная станция1. repeater station2. relay station сеть метеорологических станцийmeteorological networkсеть радиолокационных станцийradar netсредняя радиолокационная станцияmiddle locatorстанция аэронавигационной информацииaeronautical advisory stationстанция глушения радиосвязиjamming stationстанция дальнего обнаруженияearly warning stationстанция оповещенияwarning stationстанция предупреждения столкновенийcollision warning stationстанция слеженияtrackerстанция службы обеспечения полетовflight service stationстанция сопровожденияtrack station -
20 станция (радио)
(radio) station
комплект, состоящий из передатчика и приемника, для радиосвязи. — one or more transmitters, receivers and accessory equipment required to carry on a definite radio communication service.
-, аварийно-спасательная — emergency radio station
-, автомобильная кислороднозарядная (акзс) — oxygen-supply truck
- аэродромная обзорная радиолокационная — airport surveillance radar (asr)
-, бортовая (радио) — aircraft radio station
-, ведомая (гиперболической системы дальней навигации) — slave station
-, ведущая (гиперболической системы дальней навигации) — master station
- вор в качестве ппм — vor waypoint
enter the two-digit vor waypoint number.
-, вторичная радиолокационная (управления возд. движ.) — (атс) secondary radar
-, гидроакустическая — sonar (sound navigation and ranging)
для обнаружения подводных объектов и скоплений рыбы. — used to detect submarines and fish.
- допплеровская, радиолокационная — doppler radar. а radar which detects and interprets the doppler effect.
-, командно-прицельная (кпс) — control/sight unit (c/su)
-, летно-испытательная (лис) — flight-test center
-, метеорологическая — meteorological /weather/ station
-, наземная (радио) — ground (radio) station
-, насосная гидравлическая — standby hydraulic pump
-, насосная с приводом от (воздушной) турбины, гидравлическая — (ram-air) turbine-driven standby hydraulic pump
-, насосная с электроприводом, гидравлическая — electrically-driven standby hydraulic pump
- обзора облачности и земной поверхности, радиолокационная — weather and ground-mapping radar (system)
- обзорная радиолокационная — surveillance radar
- "омега", наземная — omega station
-, опускаемая гидроакустичеекая — sonar
-, передвижная электрическая — mobile electrical-generating plant
- посадочная радиолокационная — precision approach radar (par)
-, прицельная (стрелковой установки) — sight/control unit
-, радиолокационная — radar
-, радиолокационная (типа "гроза") — weather radar (system)
для радиолокационного изображения местности и грозовой деятельности. — used for detecting thunderstorm activity zones and for ground mapping.
-, радиолокационная, цветноro изображения — color radar
-, связная, сверхнизких частот — vlf communications station
- систем связи, сверхнизкочастотная — very low frequency (vlf) eornmunications station
- управления воздушным движением, радиолокационная — air traffic control radar (атс-radar)
- управления заходом на посадку, радиолокационная — approach control radar (acr)
-, электронасосная (гидравлическая) — electrically-driven standby hydraulic pumpРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > станция (радио)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ведущая станция — Станция, которая синхронизирует весь трафик сети и управляет работой нескольких ведомых (подчиненных) станций. В каждый момент времени в синхронной сети существует только одна ведущая станция, хотя этот статус станции является временным и может… … Справочник технического переводчика
ведущая станция — pagrindinė stotis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. master station; primary station vok. Hauptstation, f; Leitstation, f; Primärstation, f; taktgebende Station, f rus. ведущая станция, f; главная станция, f; основная станция, f… … Automatikos terminų žodynas
ведущая станция — valdančioji stotis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. master station vok. Hauptstation, f rus. ведущая станция, f pranc. poste maître, m … Automatikos terminų žodynas
ведущая опорная наземная передающая станция — ведущая станция Опорная наземная передающая станция, по сигналам которой осуществляется синхронизация излучения в системе. [ГОСТ 21535 76] Тематики навигация Синонимы ведущая станция EN master station FR station maîtresse … Справочник технического переводчика
Ведущая опорная наземная передающая станция — 10. Ведущая опорная наземная передающая станция Ведущая станция Е. Master station; F. Station maitresse Опорная наземная передающая станция, по сигналам которой осуществляется синхронизация излучения в системе Источник: ГОСТ 21535 76: Системы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Станция — сооружение, предназначенное для посадки высадки пассажиров и размещения привода и (или) натяжного устройства. Источник: ПБ 10 559 03: Правила устройства и безопасной эксплуатации пассажирских подвесных и буксировочных канатных дорог … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ведущая наземная станция — 2.1.18 ведущая наземная станция; ВЩ (Master; M): Наземная станция, по сигналам которой осуществляется синхронизация излучения сигналов ведомых наземных станций цепи радионавигационной системы. Источник: ГОСТ Р 53168 2008: Система радионавигации… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
станция воднобалансовая — 3.1.18 станция воднобалансовая: Специализированная гидрометеорологическая станция, ведущая наблюдения над составляющими водного баланса экспериментальных участков поверхности суши и речных водосборов. Источник: РД 52.08.730 2010: Производство… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ведущая опорная наземная передающая станция — 1. Опорная наземная передающая станция, по сигналам которой осуществляется синхронизация излучения в системе Употребляется в документе: ГОСТ 21535 76 Системы радионавигационные дальномерные и разностно дальномерные. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
главная станция — pagrindinė stotis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. master station; primary station vok. Hauptstation, f; Leitstation, f; Primärstation, f; taktgebende Station, f rus. ведущая станция, f; главная станция, f; основная станция, f… … Automatikos terminų žodynas
основная станция — pagrindinė stotis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. master station; primary station vok. Hauptstation, f; Leitstation, f; Primärstation, f; taktgebende Station, f rus. ведущая станция, f; главная станция, f; основная станция, f… … Automatikos terminų žodynas